Уже давно написал, повторюсь.
Если в каком-либо форуме есть новые темы, то этот форум выделяется затемнением. Если зайти внутрь и там больше, чем одна новая тема и хоть одну из них посмотреть, то выйдя на список форумов, этот форум уже считается полностью прочитанным, т.е. затемнение пропадает. Хотя внутри форума еще есть непрочитанные темы.